Skip to content

Accounts aren’t available yet. Everything here works without one.

Tao Te Ching

Chapter 14

The Tao Teh King, James Legge, SBE vol. 39 (1891) · 14 of 81

Contents

1. We look at it, and we do not see it, and we name it 'the Equable.' We listen to it, and we do not hear it, and we name it 'the Inaudible.' We try to grasp it, and do not get hold of it, and we name it 'the Subtle.' With these three qualities, it cannot be made the subject of description; and hence we blend them together and obtain The One. 2. Its upper part is not bright, and its lower part is not obscure. Ceaseless in its action, it yet cannot be named, and then it again returns and becomes nothing. This is called the Form of the Formless, and the Semblance of the Invisible; this is called the Fleeting and Indeterminable. 3. We meet it and do not see its Front; we follow it, and do not see its Back. When we can lay hold of the Tao of old to direct the things of the present day, and are able to know it as it was of old in the beginning, this is called (unwinding) the clue of Tao.

About this edition

James Legge, The Tao Teh King (1891), public domain, Project Gutenberg #216

Work
Tao Te Ching
Edition
The Tao Teh King, James Legge, SBE vol. 39 (1891)
Translator or author
James Legge
Language
en
Script
Latn
Custodian
Project Gutenberg (# 216)
Version
1
Checksum (SHA-256)
041568f8dfef3ac6c2deb7699756f9d26d6aa8669647f4ce611b0ed4a95b0db6
Retrieved
21 Nov 2026
Structure
chapter